Lumiforte是一家全球市场主体，致力于开发、制造和销售用于温室园艺、标线和其他农业、工业功能的遮阳降温剂和清洁产品。瑞雪环球专业设计和建造智能温室、销售花卉种苗、农业设备和遮阳降温剂。今天正式宣布双方签署一份谅解备忘录，成立一家总部位于北京的合资企业。

荷兰 Baarle Nassau

图：黄紫滢（瑞雪环球营销经理，站在左一）、屈雪萍博士（瑞雪环球副总裁，站在左二）、黄瑞清博士（瑞雪环球总裁，坐在左边）、Niels de Groot（Lumiforte首席财务官，站在右二）Barry Zuidgest（Lumiforte首席营销官，站在右一）、Guido Janssen（Lumiforte首席执行官，坐在右边）

这家新公司还计划为其客户提供当地生产、储存、运输和配送服务，首要的目标是大中华区的代理商和经销商。其次该合资企业将成为领先的温室遮阳降温平台，为中国和其他亚洲国家的客户提供服务，为多个终端市场提供经济高效、有竞争力和可持续的产品。

Lumiforte首席执行官Guido Janssen表示：“我们很高兴宣布即将成立一家合资企业，两家公司的合作关系已经延续了20年。我们的组合增强了我们业务的每一个要素，为客户提供高质量的产品和服务，并优化投资和成本。我们将拥有更强大的组合，使我们能够满足更多最终用户的需求。此外，通过我们的合资公司制造、仓储和运输网络，我们将有更大的能力满足大中华区和其他亚洲国家的最终用户需求。此外，我们将能够提供真正卓越的服务，将我们的技术和商业专业知识与平台相结合，以促进更好的客户体验。事实上，这样更接近我们的资源和市场，这将带来与采购、生产节约以及优化交付路线和成本相关的更多规模优势。”

瑞雪环球总裁黄瑞清博士：“我们和Lumiforte是最早将遮阳降温剂引入中国的。那时候，遮阳降温产品在中国市场上鲜为人知，人们并不真正相信它。经过这么多年的努力，我们的客户接受了使用这些遮阳降温产品的教育，现在我们真正看到了市场的发展及对遮阳降温产品的巨大需求。我们坚信，成立合资公司将使双方受益，并能为用户提供更快、更优质、更具竞争力和可持续的产品和服务。”

转载于HortiDaily（荷兰国际园艺新闻网）：https://www.hortidaily.com/article/9562397/new-joint-venture-addresses-shading-coatings-and-cleaning-products/?utm_medium=email

转载于HoritDaily（世界园艺）：https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzkwMzM4MTU3MQ==&mid=2247490049&idx=1&sn=a45cb58e44e61d48864b3bfe469f03a1&chksm=c0964d2df7e1c43bfa72328156edae04aab2f18f3531b49c445f627caba0310ca259ece25127&mpshare=1&scene=1&srcid=0926GDanekNaVIIUckOFqIT5&sharer_shareinfo=adae14f4c14ae571e6dc7e33b9ff936a&sharer_shareinfo_first=adae14f4c14ae571e6dc7e33b9ff936a&from=industrynews&version=4.1.7.6056&platform=win#rd